logo-mobile-under-construction
mobile-under-construction

ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធប្រើប្រាស់គេហទំព័រប្រកបដោយភាពងាយស្រួល យើងសូមណែនាំ អ្នកចូលប្រើនៅលើកុំព្យូទ័រ។ ការរចនាសម្រាប់ គេហទំព័រទូរស័ព្ទដៃ នឹងមានក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ!

For the best browsing experience, we recommend using our desktop site. Mobile experience coming soon!

Pour une expérience de navigation optimale, nous vous conseillons de visiter notre site depuis un ordinateur. La version mobile arrive bientôt!

website logo
    go back to homepage

    1997

    Négocier la justice

    Après leur fuite de Phnom Penh en janvier 1979, les derniers Khmers rouges continuent de se battre contre une insurrection depuis la frontière thaïlandaise. La grande majorité des cadres supérieurs du PCK — y compris les hauts fonctionnaires du parti, les représentants du gouvernement, les chefs de zone et les commandants militaires — ont été exécutés dans le cadre de purges. Il ne reste que très peu de membres de la « vieille garde ».

    Même après des années de bouleversements et de troubles civils, les revendications pour que les responsables des crimes commis à l'époque des Khmers rouges répondent de leurs actes se font de plus en plus pressantes au Cambodge et à l'étranger.

    21 juin

    Les premier et deuxième premiers ministres du Cambodge demandent à la communauté internationale de les aider à traduire en justice les responsables des crimes commis pendant la période du Kampuchéa démocratique68.

    Description of the

    Pol Pot meurt en avril, tandis que Nuon Chea et Khieu Samphân se rendent au gouvernement royal en décembre69.

    Description of the
    Description of the

    18 mars

    Un groupe d'experts mandaté par les Nations unies recommande la création d'un tribunal chargé de traduire en justice les responsables khmers rouges pour les crimes contre l'humanité et le génocide commis pendant la période du Kampuchéa démocratique.70

    2 janvier

    À l'issue de négociations entre le Cambodge et les Nations unies, l'Assemblée nationale du Cambodge approuve un projet de loi sur les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC).

    6 juin

    Les Nations Unies et le Cambodge signent un accord portant sur la poursuite des crimes de l'ère du Kampuchéa démocratique devant les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC)

    L'accord entre en vigueur le 29 avril 200571.

    Avancer grâce à la justice.

    3 juillet

    Les juges et procureurs des CETC prêtent serment lors d'une cérémonie organisée au Palais royal.

    Les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens

    Les CETC commencent leurs travaux en 2007. Plusieurs cadres du PCK sont décédés depuis 1979.

    Membres survivants du PCK poursuivis par les CETC

    IENG Sary

    IENG Thirith

    MEAS Muth

    SOU Meth

    YIM Tith

    AO An

    IM Chaem

    Mis en examen

    KHIEU Samphan

    NUON Chea

    Duch

    Condamnés

    12 juin

    La plénière des CETC adopte le règlement intérieur72.

    18 juillet

    Les co-procureurs demandent officiellement que Nuon Chea, Ieng Sary, Khieu Samphân, Ieng Thirith et Kaing Guek Eav alias « Duch » soient poursuivis pour crimes.

    D'autres hauts dirigeants du PCK, tels que Pol Pot, Ta Mok, Son Sen et Ke Pauk, sont aujourd'hui décédés73.

    31 juillet

    Duch comparaît pour la première fois devant les co-juges d'instruction74.

    19 septembre

    Nuon Chea, Khieu Samphân, Ieng Sary et Ieng Thirith sont arrêtés et détenus aux CETC.

    8 août

    Les co-juges d'instruction inculpent Duch pour les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre75.

    20 novembre

    Le co-procureur international demande que Meas Muth, Sou Met76, Yim Tith, Ao An et Im Chaem77 soient poursuivis pour crimes.

    30 mars

    Les audiences du dossier n° 001 commencent.

    TÉMOIGNAGE DE VANN NATH (PRISONNIER S-21)

    "Ce que je veux, c'est quelque chose d'intangible, c'est la justice pour ceux qui sont déjà morts."

    VOIR LA VIDÉO
    Description of the
    VOIR LA VIDÉO

    26 juillet

    Dans le dossier n° 001, la Chambre de première instance condamne Kaing Guek Eav (alias Duch) à 30 ans d'emprisonnement pour crimes contre l'humanité et crimes de guerre commis au centre de sécurité S-2178, où au moins 11 742 prisonniers ont été exécutés79.

    Description of the
    VOIR LA VIDÉO

    Excuses exprimées par Duch

    En tant que membre du Parti, je porte la responsabilité morale des crimes devant les âmes des morts. En ce qui concerne S-21, je suis légalement responsable de la mort de plus de dix mille personnes..."

    15 septembre

    Les co-juges d'instruction inculpent Nuon Chea, Ieng Sary, Ieng Thirith et Khieu Samphân pour crimes contre l'humanité, crimes de guerre, génocide et crimes internes80.

    Description of the

    21 novembre

    Les audiences dans le cadre du dossier n° 002/01 contre Nuon Chea, Khieu Samphân et Ieng Sary commencent81.

    Case 002/01
    TRIAL Summary

    VOIR LA VIDÉO

    3 février

    La Chambre de la Cour suprême condamne de nouveau Duch à la prison à vie82.

     
    VOIR LA VIDÉO

    14 mars

    Ieng Sary meurt et la procédure engagée contre lui est ensuite classée sans suite83.

    14 juin

    Sou Met meurt et la procédure engagée contre lui est ensuite classée sans suite84.

    VOIR LA VIDÉO

    7 août

    La Chambre de première instance condamne Nuon Chea et Khieu Samphân à la prison à perpétuité pour crimes contre l'humanité dans le cadre du dossier n° 002/0185.

    8 janvier

    Début des audiences dans le cadre du dossier n° 002/02 contre Nuon Chea et Khieu Samphân.

    22 août

    Ieng Thirith meurt sous contrôle judiciaire après avoir été déclaré inapte à comparaître en justice86.

    23 novembre

    La Chambre de la Cour suprême confirme sa décision de condamner Nuon Chea et Khieu Samphân à la réclusion à perpétuité dans le cadre du dossier n° 002/0187.

    22 février

    Les co-juges d'instruction rejettent les charges retenues contre Im Chaem88.

    Les co-juges d'instruction rendent des ordonnances de clôture contradictoires concernant Ao An89, Meas Muth90 et Yim Tith91.

    Le co-juge d'instruction national rejette les charges en raison de l'absence de compétence des CETC à l'égard des suspects, tandis que le co-juge d'instruction international les inculpe de divers crimes.

     
    VOIR LA VIDÉO

    16 novembre 2018

    La Chambre de première instance condamne Nuon Chea et Khieu Samphân à la réclusion à perpétuité pour crimes contre l'humanité, crimes de guerre et génocide dans le cadre du dossier n° 002/0292.

    4 août 2019

    Nuon Chea meurt et les procédures d'appel concernant son cas sont par la suite abandonnées93.

    Description of the

    La Chambre de la Cour suprême met fin aux procédures engagées contre Ao An94, Meas Muth95 et Yim Tith96 en raison de l'absence d'actes d'accusation exécutoires.

     
    VOIR LA VIDÉO

    22 septembre

    La Chambre de la Cour suprême confirme la condamnation à perpétuité de Khieu Samphân pour crimes contre l'humanité, crimes de guerre et génocide dans le cadre du dossier n° 002/0297.

    Bâtiment 40, Fédération de Russie Blvd (110), Mittapheap, 7 Makara, Phnom Penh



    PO Box 71, Phnom Penh, Cambodia

    © Copyright ECCC 2023

    Designed by Melon Rouge Agency